ബിബിസിയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, യുകെയിലെ വിവിധ സൂപ്പർമാർക്കറ്റുകൾ വിൽക്കുന്ന 'ഇറ്റാലിയൻ' തക്കാളി പ്യൂരികളിൽ ചൈനയിൽ നിർബന്ധിത ജോലി ഉപയോഗിച്ച് വളർത്തി പറിച്ചെടുക്കുന്ന തക്കാളി അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
ബിബിസി വേൾഡ് സർവീസ് നിയോഗിച്ച പരിശോധനയിൽ, യുകെയിലും ജർമ്മൻ റീട്ടെയിലർമാരിലും വിൽക്കുന്ന സ്വന്തം ബ്രാൻഡുകളുള്ള 17 ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ചൈനീസ് തക്കാളി അടങ്ങിയിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി.
ചിലരുടെ പേരിൽ 'ഇറ്റാലിയൻ' എന്ന വാക്ക് ഉണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് ടെസ്കോയുടെ 'ഇറ്റാലിയൻ ടൊമാറ്റോ പ്യൂരി', മറ്റു ചിലരുടെ വിവരണത്തിൽ 'ഇറ്റാലിയൻ' എന്ന വാക്ക് ഉണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് 'പ്യൂരി ചെയ്ത ഇറ്റാലിയൻ ഗ്രോൺ തക്കാളി' അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ആസ്ഡയുടെ ഇരട്ട കോൺസെൻട്രേറ്റ്, 'ഇറ്റാലിയൻ തക്കാളി പ്യൂരി' എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന വെയ്ട്രോസിന്റെ 'എസൻഷ്യൽ ടൊമാറ്റോ പ്യൂരി'.
ബിബിസി വേൾഡ് സർവീസ് പരിശോധിച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉള്ള സൂപ്പർമാർക്കറ്റുകൾ ഈ കണ്ടെത്തലുകളെ എതിർക്കുന്നു.
ചൈനയിൽ, മിക്ക തക്കാളിയും സിൻജിയാങ് മേഖലയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, അവിടെ ഉയ്ഗൂറുകളും മറ്റ് മുസ്ലീം ന്യൂനപക്ഷങ്ങളും നിർബന്ധിത തൊഴിൽ ചെയ്യുന്നതുമായി അവയുടെ ഉത്പാദനം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ചൈന സുരക്ഷാ ഭീഷണിയായി കാണുന്ന ഈ ന്യൂനപക്ഷങ്ങളെ പീഡിപ്പിക്കുകയും ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതായി ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ (യുഎൻ) ചൈനീസ് ഭരണകൂടത്തെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. തക്കാളി വ്യവസായത്തിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ ആളുകളെ നിർബന്ധിക്കുന്നില്ല എന്ന വാദം ചൈന നിഷേധിക്കുകയും തൊഴിലാളികളുടെ അവകാശങ്ങൾ നിയമപ്രകാരം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. ബിബിസിയുടെ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, യുഎൻ റിപ്പോർട്ട് 'തെറ്റായ വിവരങ്ങളുടെയും നുണകളുടെയും' അടിസ്ഥാനത്തിലാണെന്ന് ചൈന പറയുന്നു.
ലോകത്തിലെ തക്കാളിയുടെ മൂന്നിലൊന്ന് ഭാഗവും ചൈനയിലാണ് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്, സിൻജിയാങ്ങിന്റെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മേഖല ഈ വിള കൃഷി ചെയ്യാൻ അനുയോജ്യമായ കാലാവസ്ഥയായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 2017 മുതൽ കൂട്ട തടങ്കലുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ടുകൾ കാരണം സിൻജിയാങ് ആഗോളതലത്തിൽ വിമർശനത്തിന് വിധേയമായിട്ടുണ്ട്.
മനുഷ്യാവകാശ സംഘടനകളുടെ കണക്കനുസരിച്ച്, ചൈന 'പുനർ വിദ്യാഭ്യാസ ക്യാമ്പുകൾ' എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം ഉയ്ഗൂറുകൾ തടവിലാക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. സിൻജിയാങ്ങിലെ തക്കാളിത്തോട്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ചില തടവുകാരെ നിർബന്ധിത ജോലിക്ക് വിധേയരാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ആരോപണങ്ങൾ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്.
കഴിഞ്ഞ 16 വർഷമായി മേഖലയിലെ തക്കാളി ഉൽപാദനത്തിൽ നിർബന്ധിത തൊഴിൽ അനുഭവിക്കുകയോ നേരിട്ട് കാണുകയോ ചെയ്തതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത 14 വ്യക്തികളുമായി ബിബിസി അടുത്തിടെ സംസാരിച്ചു. ഒരു മുൻ തടവുകാരൻ, ഒരു ഓമനപ്പേരിൽ സംസാരിച്ചത്, തൊഴിലാളികൾക്ക് പ്രതിദിനം 650 കിലോഗ്രാം വരെ ക്വാട്ടകൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും, പരാജയപ്പെടുന്നവർക്ക് ശിക്ഷകൾ നൽകുമെന്നും അവകാശപ്പെട്ടു.
ബിബിസി പറഞ്ഞു: "ഈ അക്കൗണ്ടുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, പക്ഷേ അവ സ്ഥിരതയുള്ളവയാണ്, സിൻജിയാങ്ങിലെ തടങ്കൽ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ പീഡനവും നിർബന്ധിത ജോലിയും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത 2022 ലെ യുഎൻ റിപ്പോർട്ടിലെ തെളിവുകൾ ഇത് തെളിയിക്കുന്നു".
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഷിപ്പിംഗ് ഡാറ്റ ഒരുമിച്ച് ചേർത്തുകൊണ്ട്, സിൻജിയാങ് തക്കാളിയിൽ ഭൂരിഭാഗവും യൂറോപ്പിലേക്ക് എങ്ങനെയാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നതെന്ന് ബിബിസി കണ്ടെത്തി - കസാക്കിസ്ഥാൻ, അസർബൈജാൻ വഴി ട്രെയിനിൽ ജോർജിയയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, അവിടെ നിന്ന് ഇറ്റലിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.
ടെസ്കോ, റെവെ തുടങ്ങിയ ചില റീട്ടെയിലർമാർ വിതരണം താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുകയോ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പിൻവലിക്കുകയോ ചെയ്തുകൊണ്ട് പ്രതികരിച്ചു, അതേസമയം വെയ്ട്രോസ്, മോറിസൺസ്, എഡെക എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റുള്ളവർ കണ്ടെത്തലുകളെ എതിർക്കുകയും സ്വന്തം പരിശോധനകൾ നടത്തുകയും ചെയ്തു, ഇത് അവകാശവാദങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായിരുന്നു. വിതരണ പ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം 2023 ൽ ജർമ്മനിയിൽ ഹ്രസ്വമായി വിറ്റ ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ചൈനീസ് തക്കാളി ഉപയോഗിച്ചതായി ലിഡ്ൽ സ്ഥിരീകരിച്ചു.
ഇറ്റാലിയൻ തക്കാളി സംസ്കരണ കമ്പനിയായ അന്റോണിയോ പെറ്റിയുടെ സോഴ്സിംഗ് രീതികളെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർന്നിട്ടുണ്ട്. 2020 നും 2023 നും ഇടയിൽ സിൻജിയാങ് ഗ്വാനോങ്ങിൽ നിന്നും അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ നിന്നും കമ്പനിക്ക് 36 ദശലക്ഷം കിലോയിലധികം തക്കാളി പേസ്റ്റ് ലഭിച്ചതായി ഷിപ്പിംഗ് രേഖകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ലോകത്തിലെ തക്കാളിയുടെ ഗണ്യമായ ഒരു ഭാഗം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ചൈനയിലെ ഒരു പ്രധാന വിതരണക്കാരനാണ് സിൻജിയാങ് ഗ്വാനോങ്.
2021-ൽ, പെറ്റി ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ വഞ്ചന നടത്തിയെന്ന് സംശയിച്ച് ഇറ്റാലിയൻ മിലിട്ടറി പോലീസ് റെയ്ഡ് നടത്തി - ചൈനീസ് തക്കാളിയും മറ്റ് വിദേശ തക്കാളിയും ഇറ്റാലിയൻ എന്ന് വ്യാജമായി പ്രചരിപ്പിച്ചതായി ഇറ്റാലിയൻ പത്രങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. റെയ്ഡ് കഴിഞ്ഞ് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, കേസ് കോടതിക്ക് പുറത്ത് ഒത്തുതീർപ്പായി.
ഒരു പെട്ടി ഫാക്ടറിയിൽ നടത്തിയ രഹസ്യ സന്ദർശനത്തിനിടെ, ബിബിസി റിപ്പോർട്ടർ 2023 ഓഗസ്റ്റ് തീയതിയിലെ സിൻജിയാങ് ഗ്വാനോങ്ങിൽ നിന്നുള്ള തക്കാളി പേസ്റ്റ് അടങ്ങിയതായി ലേബൽ ചെയ്ത ബാരലുകൾ കാണിക്കുന്ന ദൃശ്യങ്ങൾ പകർത്തി. സിൻജിയാങ് ഗ്വാനോങ്ങിൽ നിന്നുള്ള സമീപകാല വാങ്ങലുകൾ പെറ്റി നിഷേധിച്ചു, അവസാന ഓർഡർ 2020 ലാണെന്ന് പറഞ്ഞു. സിൻജിയാങ് ഗ്വാനോങ്ങുമായി ബന്ധം പങ്കിടുന്ന ബസൗ റെഡ് ഫ്രൂട്ടിൽ നിന്ന് തക്കാളി പേസ്റ്റ് വാങ്ങിയതായി കമ്പനി സമ്മതിച്ചു, എന്നാൽ ചൈനീസ് തക്കാളി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുകയും വിതരണ ശൃംഖല നിരീക്ഷണം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു.
ഈ സ്ഥാപനം "നിർബന്ധിത ജോലിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നില്ല," പെറ്റിയുടെ വക്താവ് ബിബിസിയോട് പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, സിൻജിയാങ് ഗ്വാനോങ്ങുമായി ബസൗ റെഡ് ഫ്രൂട്ട് ഒരു ഫോൺ നമ്പർ പങ്കിടുന്നുണ്ടെന്ന് അന്വേഷണത്തിൽ കണ്ടെത്തി, കൂടാതെ ഷിപ്പിംഗ് ഡാറ്റ വിശകലനം ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് തെളിവുകളും ബസൗ അവരുടെ ഷെൽ കമ്പനിയാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
"ഭാവിയിൽ ഞങ്ങൾ ചൈനയിൽ നിന്ന് തക്കാളി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യില്ല, മനുഷ്യാവകാശങ്ങളുടെയും തൊഴിലാളികളുടെയും അവകാശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ വിതരണക്കാരെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത് വർദ്ധിപ്പിക്കും" എന്ന് പെറ്റി വക്താവ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
സിൻജിയാങ്ങിലേക്കുള്ള എല്ലാ കയറ്റുമതികളും നിരോധിക്കുന്നതിന് യുഎസ് കർശനമായ നിയമനിർമ്മാണം കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്, അതേസമയം യൂറോപ്പും യുകെയും മൃദുവായ സമീപനം സ്വീകരിച്ചു, വിതരണ ശൃംഖലകളിൽ നിർബന്ധിത തൊഴിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ കമ്പനികൾക്ക് സ്വയം നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്താൻ ഇത് അനുവദിക്കുന്നു.
ആഗോള വിതരണ ശൃംഖലകളിൽ സുതാര്യത നിലനിർത്തുന്നതിലെ വെല്ലുവിളികളെയും ശക്തമായ ട്രേസബിലിറ്റി സംവിധാനങ്ങളുടെ പ്രാധാന്യത്തെയും ഈ കണ്ടെത്തലുകൾ അടിവരയിടുന്നു. വിതരണ ശൃംഖലകളിലെ നിർബന്ധിത തൊഴിൽ സംബന്ധിച്ച് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കർശനമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നതോടെ, യുകെ സ്വയം നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ആശ്രയത്വം കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മപരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമായേക്കാം.
പോസ്റ്റ് സമയം: നവംബർ-05-2025




